quinta-feira, novembro 25, 2004

Sus ojos eran la entrada del templo, para mí, que soy errante, que amo y muero.
Y hubiese cantado hasta hacerme una con la noche, hasta deshacerme desnuda en la entrada del tiempo.

A. Pizarnik

terça-feira, novembro 23, 2004

Fain would i change that note

Fain would i change that note
to which fond love hath charmed me,
long, long to sing by roate,
fancying that that harmed me
yet when this though doth come
Love is the perfect summe of all delight;
I have no other choice
either for pen or voice,
to sing or write.

O Love they wrong thee much,
that say that sweete is bitter.
when thy wripe fruit is such,
as nothing can be sweeter,
fair house of joy and bliss,
where truest pleasure is,
i doe adore thee:
i know thee what thou art,
i serve thee with my hart,
and fall before thee.

De The Spirit of Gambo. Musdic by Tobias Hume.
1605 Musical Humors.1607 Poeticall musicke.


sábado, novembro 13, 2004

Fui

Nao me manietei. Dei-me totalmente e fui.
Aos deleites, que metade reais,
metade volteantes dentro da minha cabeça estavam,
fui para dentro da noite iluminada.
E bebi dos vinhos fortes, tal
como bebem os denodados de prazer.

K. Kavafis

segunda-feira, novembro 08, 2004

Aerolito

La velocidad del amor rompe la barrera de lo real
y el mundo estalla en astillas de sueño
sin la menor consideración para los despiertos.

Oscar Hahn

Partitura

La musica de las esferas
no la produce la rotación
de lo9s planetas en el cielo
sino la frotación de los cuerpos en la tierra.


Osacar Hahn

sexta-feira, novembro 05, 2004

O movimento da poesia parte do conhecimento e leva ao desconhecido.
Raia a loucura se alguma vez se cumpre.

Georges Bataille