John Dowland, 1563-1626

Alexander Sokurov

Un consejo para los jovenes artistas?
No deben pretender ser sujetos del arte, sino objectos del arte."


imagem de Pai e Filho

Acordar

Haverá uma idade para nomes que não estes
haverá uma idade para nomes/puros
Nomes que magnetizem/constelações/puras
que façam irromper nos nervos e nos ossos
dos amantes/inexplicáveis construções radiosas
prontas a circular entre a fuligem/de duas bocas/puras
[...]
Mas haverá uma idade em que serão esquecidos por completo
os grandes nomes opacos que hoje damos às coisas
Haverá um acordar.
Mário Cesariny

El lenguaje silencioso engendra fuego. El silencio se propaga, el silencio es fuego.

Alejandra Pizarnik

É preciso dar lugar aos pássaros nas ruas da cidade.
Ruy Bello

No decía palabras,
Acercaba tan sólo un cuerpo interrogante,
porque ignoraba que el deseo es una pergunta
cuya respuesta no existe,
un mundo cuyo cielo no existe.
Luis Cernuda

Nada puede ignorar la presencia del que vive,
del que en pie en medio de las flechas gritadas,
muestra su pecho transparente que no impide mirar,
que nunca será de cristal a pesar de su claridad,
porque si te acercáis vuestras manos, podreis sentir la sangre.
Vicente Aleixandre

No te acerques, porque tu beso se prolonga como el choque imposible de las estrellas,
como el espacio que súbitamente se incendia,
éter propagador donde la destrucción de los mundos
es un único corazón que totalmente se abrasa.
Vicente Aleixandre

Quando o teu nome se alastra a golpe de sangue e terra.

O tempo faz barragens.
Não deixa que ninguém rume à eternidade
com armas e bagagens.
Alexandre O'Neill

Mas se amanhã me olhares o teu olhar levantará nuvens de séculos sobre o meu caminho de pó

Rui Bello

Quando tu vens a solidão cai leve como a flor do lírio e as aves nos pauis levantam voo e há orvalho em teus primeiros pés

Rui Bello

Psyche opening the golden box

"Just because you tell the truth to others, it doesn't mean you tell the truth to yourself"

Mirada

Vivo con la Luz

Vivo con l luz. Mi existencia es aroma
que pasa; cada segundo, años.
Estoy enamorado de una salmodia
que, en mi país,
se pasaban entre sí los pastores, como el alba.
La lanzaron al sol, como pieza de un puro amanecer.
Y rezando por ella murieron.

Cuando ríe la muerte en tus ojos,
nostálgica de ti llora la vida.

Adonis in Canciones de Mihyar el de Damasco

Memento

Memento, Homo, quia pulvis est,
et a pulveris reverterem.