domingo, maio 15, 2005

BWV 82a, Ich Habe Genug

Adormeceos,ojos extenuados,
cerraos suavemente y dichosamente. Oh
mundo, no permanezco más aqui,
no tengo en común contigo nada
que pudiera ser útil para el alma.
Aquí sólo puedo edificar miseria,
pero allí contemplaré la dulce
paz, el dulce sosiego.

2 Comments:

Blogger Borja Santos Porras diz...

Sin Bach, la teología carecería de objeto, la Creación sería ficticia, la nada perentoria. Si alguien debe todo a Bach es sin duda Dios.

-- Emile Ciorán --

domingo, maio 22, 2005 8:27:00 da tarde  
Blogger Borja Santos Porras diz...

¿En qué medida la poesía o el arte en general pueden modificar el curso de la historia? El pensamiento desde luego que sí. Pero no sé si la historia hubiera sido la misma sin el arte. La poesía, en un mundo sin Dios, puede darnos una expectativa, podría abrirnos una puerta. Oigo Bach, y yo he reemplazado a Dios por Bach. Creo que Bach podría probar la existencia de Dios. Después de escuchar a Bach, de ciertos pasajes, me digo: esta música no pudo haber sido escrita en vano. Esta belleza inconmensurable algo está significando, algo está queriendo decir. Y en ese algo se abre una puerta hacia una expectativa. A una especie de sentido, a una iluminación. También cuando leo gran poesía me ocurre lo mismo. Por eso a veces yo podría definir a la poesía como una fiesta del sentido. Por supuesto, en esta dirección la poesía se convierte en un consuelo. Yo creo, incluso, que la gran poesía está postulando una eternidad que debe incluirnos a todos. Tengo el sentimiento dramático de la poesía. Y es como una instancia religiosa. Podría considerar incluso aspectos parciales para reflexionar sobre el arte de la poesía. El arte de occidente siempre me pareció un largo lamento contra la muerte.

-- Mario Sampaolesi --

domingo, maio 22, 2005 8:43:00 da tarde  

Enviar um comentário

<< Home